Hinweis für die richtige Schreibweise von Straßennamen
Straßennamen sind Verbindungen von Grundwörtern (z.B. Straße, Gasse, Weg, Platz, Allee) und Bestimmungswörtern. Bestimmungs- wörter können u.a. sein : Hauptwörter (z.B. Bahnhof, Tulpen, Dom), Namen (z.B. Goethe, Frankfurt, Westfalen) und Eigenschaftswörter
(z.B. alt, hoch, neu).
1. Die Schreibung erfolgt in einem Wort, wenn
a) das Bestimmungswort ein Hauptwort und die Zusammensetzung übersichtlich ist: Schloßstraße, Brunnenweg, Rathausgasse, Marktplatz, Kastanienallee.
b) das Bestimmungswort ein Personenname ist: Goethestraße, Holbeinplatz, Dürergasse, Bismarckring. Familiennamen stehen in Straßennamen ungebeugt, wenn es sich um Ehrenbenennungen handelt. Soll jedoch ein Besitzverhältnis ausgedrückt werden, z.B. Oswaldsgarten, ist auch die Getrenntschreibung möglich, z.B. Graffelmanns Feld.
c) das Bestimmungswort einen Stamm oder ein Herrschergeschlecht bezeichnet: Hohenstaufenstraße, Habsburgerallee, Wettinerplatz.
d) das Bestimmungswort ein Ortsname ist, der auf -er endet oder unverändert ist: Münsterstraße, Speyerweg, Westfalendamm.
e) das Bestimmungswort ein Eigenschaftswort ohne Beugungsendung ist: Altmarkt, Hochstraße, Neugasse.
2. Die Schreibung erfolgt getrennt und ohne Bindestrich, wenn
a) das Bestimmungswort von Orts- oder Ländernamen auf -er abgeleitet ist: Berliner Allee, Hagener Straße, Mainzer Gasse, Frankfurter Platz, Reichenbacher Weg, Sendener Stiege.
b) das Bestimmungswort ein Eigenschaftswort mit Beugungsendung ist: Alte Gasse, Breite Straße, Grüner Winkel, Neuer Wall, Schöne Aussicht, Französische Straße.
c) ein Verhältniswort einen Teil des Straßennamens bildet (das Verhältniswort ist dann groß zu schreiben): Am Burghof, An der Steinmühle, Im Grund, Unter den Linden, Auf der Schanz, In der Au, Vor der Höhe.
d) nach dem Verhältniswort ein Eigenschaftswort folgt (beide Wörter werden dann groß geschrieben): Am Alten Schloß, Am Weißen Stein, Im Kühlen Grund.
3. Die Schreibung erfolgt getrennt, aber mit Bindestrich, wenn
a) zwei Namen vor das Grundwort treten und damit die Zusammen- setzung nicht mehr übersichtlich ist: Max-Planck-Straße, Albrecht-
Dürer-Allee, Paul-von-Hindenburg-Platz, Friedrich-Wilhelm-Ring, Konrad-Adenauer-Brücke.
b) ein Titel und ein Name als Bestimmungswort vor das Grundwort treten: Kaiser-Maximilian-Platz, Graf-Adolf-Promenade.